Весь мудрёный код в их custom.js - это подключенная библиотека React и разные к ней дополнения, поставьте себе тему Capital. а после скопируйте весь js и css код себе, а также поменяйте URL в JS коде, заработает только часть функционала, ошибки CORS в консоли т.к код пытается обращаться к их домену для /backed/stores.info.php(users.php), c этим поможет смена url, а что делает ngrok нет времени и желания заниматься.