Если у вас такая же угарная консоль на win11:
Чтобы использовать устаревший режим консоли, сначала откройте любое окно размещения консоли. Обычно это делается путем запуска одного из интерпретаторов команд CMD или PowerShell.
Щелкните правой кнопкой мыши заголовок окна приложения и выберите пункт меню Properties. Выберите первую вкладку Options. Затем установите флажок в нижней части страницы с описанием Use legacy console. Нажмите кнопку OK, чтобы применить.
Чтобы отменить параметр, вернитесь в то же меню страницы свойств и снимите флажок, а затем нажмите кнопку OK.
( источник: https://learn.microsoft.com/ru-ru/windows/console/legacymode )
